一包怎麼看都是香煙的盒子,打開卻是一瓶泡泡水——這件在日本與台灣社交平台上被稱為「泡泡煙」的小東西,正式名稱是 Bubble Cigarette(バブルシガレット)。它不是煙草製品,而是一件由東京藝術大學學生設計的吹泡泡玩具。這篇會講清楚它的來歷、11 款設計分別是甚麼、正確玩法,以及在香港可以怎樣買到。
先看結論
換句話說,它賣的不是泡泡,而是打開那一刻的落差。這也是它由一件學生作品,變成連續三年的話題產品的原因。
由藝祭作品變成正式產品
2023 年 9 月 1 日至 3 日,東京上野舉行的「東京藝術大學 藝祭 2023」——一個有超過七十年歷史、讓學生展示創作成果的場合——一組工藝科二年級學生把吹泡泡玩具做成香煙包裝的模樣。三日展期內全部售出,其後的接單販售同樣熱烈,最終由日本雜貨店「王様のアイディア」正式商品化。
商品化時最大的改動是製造方式:藝祭版本採用 3D 打印,玩幾次便開始磨損;正式產品改用金型成形(射出成型)一體成型,官方形容為「堅固、可以長久安心玩」的版本。這是分辨藝祭原型與市售版本最實際的一點。
2026 年新九款:包裝本身就是作品
2026 年 8 月,Bubble Cigarette 一口氣推出九款全新設計,連同原有的 Original 1 與 Original 2,現行共 11 款。新舊之間最明顯的分別,在於圖案怎樣放。
原有兩款是淨色盒身加中央一個小畫框,圖案被框住,盒子本身是主角;2026 新款改為整面印刷,圖案由上蓋一直鋪到盒底,盒子變成畫布。梵高《自畫像》那款拿上手,就是一幅完整的畫。
名畫系列:梵高兩款
《自畫像》與《夜間咖啡座》直接印滿盒面,沒有任何多餘的裝飾。名畫配上香煙包裝的形制,違和感正是設計的重點——遠看是一包煙,近看是美術館的藏品。
插畫家聯乘:田崎蟻 A/B
與插畫家田崎蟻聯乘的兩款,畫面密度是整個系列中最高:A 款是黃黑對比的人形剪影,B 款是粉綠色調的雀鳥。兩款都偏向當代藝術的視覺語言,而不是可愛路線。
Modern A/B:最像真煙盒的一款
Modern 兩款走純圖形路線,紅黃與黃綠配色,盒面只有泡泡輪廓線與小寫的 bubble cigarette 字樣。最精細的地方在上蓋——印上一條紫色條紋封條,模仿日本煙盒上的稅票封籤。不說明的話,多數人不會為意。
地標系列:Mt.Fuji A/B、Tokyo Tower
取材自富士山與東京鐵塔,是整個系列中最適合當作手信的三款。Tokyo Tower 用上夜景實照,Mt.Fuji 則是浮世繪風格的插畫。
把「健康警告」改寫成「快樂警告」
新款設計最值得看的細節,是盒面那段文字。日本的香煙包裝依法必須印上健康警語,而 Bubble Cigarette 把整段警語改寫成吹泡泡版本,位置、字體、排版都照搬,只有內容完全相反。
Tokyo Tower 款
シャボンの泡は、あなただけでなく、周りの人が笑顔、上機嫌など幸福で愉快な状態(HAPPY)になる可能性も高めます。
肥皂泡不只令你自己,還會提高身邊的人微笑、心情愉快等幸福狀態的可能性。
Mt.Fuji 款
20歳以上の者の喫泡を私達は推奨しています。喫泡は、気分上昇や機嫌を良くする傾向を強めます。あなたが疲れているときや落ち込んでいるときに、少しだけ癒してくれます。
我們推薦 20 歲以上人士吹泡。吹泡有助提升心情、改善情緒;在你疲累或低落的時候,能稍稍治癒你。
日本煙盒的警語是「20 歲未滿者吸煙受法律禁止」,這裡改成「推薦 20 歲以上人士吹泡」;原本警告健康受損,這裡則說會令人心情變好。整件產品的幽默感,全部濃縮在這幾行小字裡面。
規格一覽
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 產品名稱 | Bubble Cigarette/バブルシガレット |
| 類別 | 吹泡泡玩具(非煙草製品) |
| 尺寸 | 約 W53 × D23 × H85mm,與一般煙盒相若 |
| 重量 | 約 43g |
| 材質 | ABS、紙 |
| 生產國 | 日本 |
| 內容物 | 泡泡水 × 1、吹棒 × 2 |
| 製造方式 | 金型成形(射出成型) |
| 款式數目 | 共 11 款 |
表格可左右滑動查看完整內容
11 款設計圖鑑
現行 11 款 = 原有 Original 兩款 + 2026 年新推九款,可以分成五組主題。落單時按型號名稱選擇,盒面圖案就是分別所在。
梵高《自畫像》《夜間咖啡座》 名畫直接印於盒面,是整個系列中最易認的兩款。
田崎蟻聯乘 A/B 與插畫家聯乘的兩款,畫面密度最高,黃黑與粉綠各一。
Modern A/B 純圖形設計,黃綠與紅黃,配色最鮮明。
Original 1/2 開窗式藝術框設計,深藍與湖水綠,最接近初代的樣子。
Mt.Fuji A/B、Tokyo Tower 取材自日本地標,適合當作手信。
正確玩法
步驟本身很簡單,但吹法會直接影響泡泡的樣子。
- 打開紙盒,取出玻璃樽泡泡水及吹棒
- 旋開樽蓋,將吹棒前端浸入泡泡水約兩秒
- 取出吹棒,像吸煙一樣輕輕吹氣
- 使用後將吹棒以清水沖洗並抹乾,樽蓋旋緊直立存放
拍照小技巧 用力吹會得出大而少的泡泡,緩慢長吹則會吹出一串細密泡泡,後者上鏡得多。逆光與夜間燈光下效果最佳,配菲林機、CCD 或即影即有都合適。
常見問題
泡泡煙是煙草製品嗎?
不是。Bubble Cigarette 是吹泡泡玩具,不含任何煙草或尼古丁成分,亦不能點燃。整件產品只有煙盒造型的外觀,以及兩支香煙造型的吹棒。
泡泡水用完之後可以怎樣?
官方並未公佈泡泡水容量,亦未推出補充裝。玻璃樽為旋蓋設計,用完後可自行注入市售泡泡液繼續使用。吹棒為金型成形一體成型,沖洗抹乾後可重複使用。
小朋友可以玩嗎?
官方並未公佈建議年齡。由於外觀為香煙造型,而泡泡液不可飲用,建議在成人陪同下使用,並放置於幼童及寵物接觸不到的地方。
在日本可以買到嗎?
可以。日本方面由王様のアイディア(株式会社パートナーズ)發售,但只限日本境內配送,不設國際直運。所以海外買家多數要透過代購或本地店舖購入。
香港哪裡可以買到?
Cha Oh! 備有全 11 款,售價 HK$168,以預購形式發售,預計 2–3 星期內出貨,亦可選擇荃灣西工作室自取。
原有兩款與 2026 新款有甚麼分別?
分別在於盒面設計,不在於內容物或用法。Original 1/2 是淨色盒身配中央小畫框;2026 年推出的九款改為整面印刷,圖案鋪滿整個盒面,部分款式並加入了改寫版的日文「警語」。兩者尺寸、重量、泡泡水與吹棒都相同。
為甚麼有些款式選不到?
部分款式源頭已經停產或售罄,售罄的款式不會開放落單。現時可供選擇的款式以產品頁為準。
總結
Bubble Cigarette 之所以由一件學生作品紅足三年,靠的不是泡泡本身,而是「以為是香煙、原來是泡泡水」這個落差。43g、一個煙盒的大小,放進外套口袋或相機袋都不佔位置,外出拍照時隨時取出即吹。
送禮也是同一個道理:整個包裝本身已經是禮物,沒有人猜得到裡面是甚麼。
全 11 款設計均可於 Cha Oh! 選購,亦可預約荃灣西工作室自取。


